Meditaciones diarias: Un millón de experiencias (Castellano y Portugués), 31 de marzo

 

¡Caemos tantas veces! ¡Señor, qué miseria! ¿Por qué nos sorprende que la enfermedad sea enfermedad, la debilidad sea debilidad, la miseria sea desgracia? ¿Qué somos ante Dios, el Todopoderoso Divino, sino debilidad? 

¡Paciencia! Nuestra miseria es una enfermedad incurable en este mundo. Nuestro Señor quiere nuestra voluntad. ¡Él hace el resto! La santidad no se logra en un día. Mientras no toquemos nuestra miseria con el dedo y nos convenzamos de nuestra insignificancia, aún nos queda un largo camino por recorrer.Las caídas tienen esta ventaja: nos ayudan a despreciarnos, a desconfiar de nuestras propias fuerzas y a confiar únicamente en Dios. Por eso caemos tan a menudo.

Convenzámonos —dice el padre Caussade (1)— de que nuestra miseria es la causa de todas nuestras debilidades y que Dios las permite por misericordia. Sin esto, jamás nos libraríamos de la presunción y la orgullosa autoconfianza. Jamás comprenderíamos, como es necesario, que todo mal proviene de nosotros y todo bien solo de Dios. Solo con «un millón de experiencias personales» se puede adquirir el hábito de este doble sentimiento…

¿Por qué desesperarnos cuando nos encontramos débiles y cubiertos de miseria, tropezando a cada paso? ¿Qué podemos hacer? ¡Humillémonos! ¡Paciencia! Aspiremos a la perfección, a la santidad, con y a pesar de nuestras miserias. ¿Acaso ya tenemos un millón de experiencias personales?

Referencias:

 (1) L'abandono a La Divina Providencia – T.II

Brandão, Ascânio. Breviario de la Confianza: Reflexiones para cada día del año. Imprenta “Ave-Maria”, 1936

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Um Milhão de Experiências

Caímos tantas vezes! Senhor, quanta miséria! Por que nos admirarmos de ser a enfermidade enferma, a fraqueza fraca, a miséria miserável? Que somos diante de Deus, que é o Divino Forte, senão fraqueza? Paciência! Nossa miséria é uma doença que não tem cura neste mundo. Nosso Senhor quer a nossa vontade. Ele faz o resto! A santidade não é obra de um dia. Enquanto não tocarmos a nossa miséria com o dedo e não nos convencermos do nada que somos, ainda nos resta muito a caminhar. As quedas têm esta vantagem: ajudam-nos a desprezar-nos, a desconfiar de nossas próprias forças e a só confiar em Deus. Essa é a razão porque caímos tanto.

Estejamos bem convencidos – diz o Padre Caussade (1) – de que nossa miséria é a causa de todas as nossas fraquezas e de que estas, Deus as permite por misericórdia. Sem isso, nunca nos curaríamos de uma presunção e de uma orgulhosa confiança em nós mesmos. Jamais compreenderíamos, como é preciso, que todo mal vem de nós e todo o bem somente de Deus. Só com “um milhão de experiências pessoais” é que se pode adquirir o hábito desse duplo sentimento…

Por que o desânimo quando nos achamos fracos e cobertos de miséria, caindo a cada passo? Que podemos nós? Humilhemo-nos! Paciência! Aspiremos à perfeição, à santidade, com e apesar de nossas misérias. Já temos um milhão de experiências pessoais?

Referências:

 (1) L’ abandon à La Divine providence – T. II

Brandão, Ascânio. Breviário da Confiança: Pensamentos para cada dia do ano. Oficinas Gráficas “Ave-Maria”, 1936

El Reloj de la pasión, Semana Santa 2026

 

En esta entrada mostramos los últimos días de nuestro Salvador hasta su muerte.

Es de piadosa devoción meditar la pasión y muerte de Nuestro Señor, sobre todo las horas que transcurren desde la última cena hasta su sepultura. 

Esta cronología esta tomada de un Áncora de Salvación de 1949 y las citas son de la Santa Biblia, versión de Mons. Straubinger. 

A continuación pondremos las horas de este reloj, con algunas meditaciones o citas bíblicas del momento. En el canal de Wapp se colocaran en el orden que van sucediendo, en horario de Argentina.

Lunes Santo: Maria de Betania unge los pies de Jesus

María Unge a Jesús. Jesús. Seis días antes de la Pascua, vino a Betania, donde estaba Lázaro, a quien había resucitado de entre los muertos. Le dieron allí una cena, Marta servía y Lázaro era uno de los que estaban en la mesa con Él. Entonces María tomó una libra de ungüento de Nardo puro de gran precio. Ungió con él los pies de Jesús y los enjugó con sus cabellos, y el olor del ungüento llenó toda la casa. Judas el Iscariote, uno de sus discípulos, el que había de entregarlo dijo. “¿Por qué no se vendió este ungüento en 300 denarios y se dio para los pobres?” No dijo esto porque se cuidase de los pobres, sino porque era un ladrón y como él tenía la bolsa, sustraía lo que se echaba en ella.  Pero Jesús dijo: “Déjala que para el día de mi sepultura lo guardaba. Porque a los pobres no tenéis siempre con vosotros, pero a Mí no siempre me tenéis”. Juan 12:1 

Martes Santo: acude a un mercado donde fue interceptado por sacerdotes y ancianos

Durante el Martes Jesús acudió a un mercado donde fue interceptado por sacerdotes y ancianos...

Los fariseos se fueron y deliberaron cómo le sorprenderían en alguna palabra…

Dinos lo que piensas: ¿es lícito pagar tributo al César o no?”  Más Jesús, conociendo su malicia, repuso: “hipócrita, ¿por qué me tentáis? Mostradme, la moneda del tributo”. Le presentaron un denario. Les preguntó: “¿de quién es esa figura y la leyenda?”. Les respondieron:  “Del César”. Entonces les dijo; “Dad al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios.” Mt. 22:15 / Mt. 22:17-21

Miércoles Santo: Judas vende al Maestro

Hácese concilio contra el Salvador y Judas lo vende... y dijo: "¿qué me dais, y yo os lo entregaré? Mt. 26:15

"Al que besare, aquel es, prendedle" Mt. 26:48

Jueves Santo, por la mañana: Los dicipulos preparan la cena pascual

El primer día de los ázimos, los discípulos le preguntaron a Jesús “dónde quería celebrar la cena de Pascua.” Les respondió: id de la ciudad, y os saldrá al encuentro un hombre con un cántaro de agua y decidle. “¿Dónde está mi aposento en que voy a comer la Pascua con mis discípulos?” Mt. 26:17-18

Jueves Santo 6 pm: Jesus lava los pies a sus dicípulos

Jesús se ciñe un lienzo, y echando agua en una bacía (vasija) lava los pies de sus dicípulos, los enjuaga y besa. ¡Que humildad!

Jueves Santo 7 pm: Jesús instituye el Santísimo Sacramento

Instituye el Santísimo Sacramento, dando a los sacerdotes. ¿El poder de convertir el pan y vino en Su cuerpo y Sangre preciosísima? ¡Qué amor!

Jueves Santo 8 pm: Jesús en el Huerto de Getsemaní

Va al Huerto de Getsemaní y a pesar de la tristeza y sudor de sangre, ¡cuán fervorosa y constante es su oración!

Jueves Santo 9 pm: La trición de Judas

Es  entregado por Judas, preso, cargado de cadenas y abandonado de sus dicípulos; y ¿no le has entregado tú tambien alguna vez?

Jueves Santo 10 pm: Jesús en casa de Caifás

Llévanle a casa de Anás y Caifás. ¡Cuán diferente entrada hace hoy en Jerusalen de la que hizo el domingo de Ramos! ¡Qué terrible bofetada le dan!

Viernes Santo 4 am: Jesús esta sólo

Ha sufrido esta noche infinito escarnio en casa de Caifás. Pedro le ha negado tres veces y ahora gritan todos, que es blasfemo y digno de muerte. ¡Qué ingratitud!

Viernes Santo 5 am: Jesus ante Pilatos

Entretanto, Jesús compareció delante del gobernador y el  gobernador le hizo esta pregunta: “¿Eres tú el rey de los judíos?” Jesús respondió. “¿Tú lo dices?” Mt. 26:11

Viernes Santo 6 am: Jesús ante Herodes

Herodes lo despreció, lo mismo que sus soldados; burlándose de él, le puso un vestido resplandeciente y lo envió de nuevo a Pilato. Y he aquí, que en aquel día se hicieron amigos Herodes y Pilato, que antes eran enemigos. Lc. 23:11-12

Viernes Santo 7 am: Jesús en el parangón con Barrabás

Respondiendo el gobernador les dijo: ¿a cuál de los dos queréis que os lo suelte? Ellos dijeron: “a Barrabás” Les dijo Pilato:, “¿qué haré con Jesús, el que se dice Cristo?” Todos respondieron: “sea crucificado”. Mt. 21:22

Viernes Santo 8 am: Jesús es azotado

Entonces Pilatos, tomó a Jesus y lo hizo azotar. Jn. 19:1

Mírale atado a la columna y despedazado.

Viernes Santo 9 am: Jesus es coronado de espinas

Luego los soldados le tranzaron una corona de espinas que le pusieron sobre la cabeza, y lo vistieron con un manto púrpura. Jn.19:2

Viernes Santo 10 am: Ecce Homo

Pilato salió otra vez afuera y les dijo: “os lo traigo fuera para que sepáis que yo no encuentro contra Él ningún cargo”. Entonces Jesús salió fuera, con la corona de espinas y el manto púrpura, y Pilato les dijo: “He aquí al hombre”. Jn. 19;4-5

Viernes Santo 11 am: Jesús con la cruz a cuestas y el encuentro con su Madre

Sale con la cruz a cuestas. ¡Qué caídas tan dolorosas! ¡Qué dolor tan grande cuando encuentra a Su Madre. ¡Qué palabras tan tiernas dirige a las mujeres que le siguen!

Viernes Santo 12 am: Jesús es clavado en la cruz

Lo desnudan y enclavan en la cruz. ¡Qué ignominia! ¡Qué tormento!

Viernes Santo 1 pm

Ruega por sus verdugos, abre el paraiso al ladrón, y nos da a su propia Madre, ¡Qúe bondad!

Viernes Santo 2 pm

Quéjase amorosamente a Su Padre: "Eli, Eli, lama sabacthani"  Mt. 27:46 

Tiene sed y le dan a beber hiel y vinagre...

Viernes Santo 3 pm: Jesús muere en la cruz

Era ya alrededor de la hora sexta, cuando una tiniebla se hizo sobre toda la tierra hasta la hora nona, eclipsándose así el sol y el velo del templo se rasgó por el medio. Y Jesús Clamó con gran voz: “Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu”. Y dicho esto, expiró.

(5 padrenuestros con los brazos en Cruz si puedes y hayas devoción en ello.)

Viernes Santo 4 pm: Bajan a Jesús de la cruz

Como dice el Santo profeta David: "Han traspasado mis manos y mis pies y se pueden contar todos mis huesos.

Viernes Santo 5 pm: Jesus en los brazos de Su Madre

...Y viendo como sepultan a su Hijo, toma parte de su inmenso dolor.

Y hasta Su Gloriosa Resurreccion...

Meditaciones diarias: ¡Sí! "¡Fiat! (Castellano y Portugués), 25 de marzo

 La palabra más hermosa que pronunció Nuestra Señora fue el «Fiat», el sí de la Anunciación.

Y de esa palabra surgió la Redención, con Jesús, y Jesús crucificado. ¡Qué poderoso es el Sí! ¡Cómo obra maravillas! El ángel manifiesta la Voluntad del Altísimo y Nuestra Señora, sin dudarlo, responde:

He aquí la sierva del Señor; hágase en mí según su palabra.

Y toda la vida de María fue un "sí ", un "fiat ", un acto de entrega perfecta y total a la Voluntad del Padre Celestial.Simeón le anuncia la espada del dolor. Ella humildemente responde: «fiat» – «Sí» . Luego viene el Pretorio, la Cruz, el Calvario. «Sí» , siempre «sí» . Después, la dolorosa añoranza, la paz, la Ascensión, la amargura del exilio… Y Nuestra Señora siempre dice: «fiat», «fiat»; sí, siempre sí, ¡oh Dios mío! No hay modelo más perfecto de abandono. Si el abandono es la máxima expresión de amor, la cúspide de la perfección posible en este mundo, ¿cuál fue el abandono de Nuestra Señora, siendo Ella la Reina de los Serafines? Sin duda, la palabra más hermosa de Nuestra Señora fue el «sí» , el «fiat» de la Anunciación. Sin este «fiat» , ¿qué seríamos nosotros? Nuestra perfección también vendrá del «sí» , del «fiat» , que sabemos decir a Nuestro Señor en cada paso de nuestras vidas y, especialmente, en el sufrimiento.Productos religiosos

Brandão, Ascânio. Breviario de la Confianza: Reflexiones para cada día del año. Imprenta “Ave-Maria”, 1936

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

¡Sim! "¡Fiat!

A mais bela palavra que disse Nossa Senhora foi o “Fiat”, o sim da Anunciação. E dessa palavra nos veio a Redenção, com Jesus, e Jesus Crucificado. Como é poderoso o Sim! Como ele opera maravilhas! O Anjo manifesta a Vontade do Altíssimo e Nossa Senhora, sem hesitar, responde:

Eis a escrava do Senhor, faça-se em mim segundo a Sua palavra.

E toda a vida de Maria foi um sim, um “fiat”, um ato de abandono perfeito, total, à Vontade do Pai Celeste. Anuncia-lhe Simeão a espada da dor. Responde, humilde: “fiat” – “Sim”. Vem o Pretório, a Cruz, o Calvário. “Sim”, sempre “sim”. Depois, a dolorosa saudade, a paz, a Ascensão, as amarguras do exílio… E Nossa Senhora diz sempre: “fiat”, “fiat”; sim, sempre sim, ó meu Deus! Não há mais perfeito modelo de abandono. Se o abandono é a expressão mais alta do amor, é o auge da perfeição possível neste mundo, o que não era o abandono de Nossa Senhora, sendo Ela a Rainha dos Serafins? Não há dúvida, a mais bela palavra de Nossa Senhora foi o “sim”, o “fiat” da Anunciação. Sem esse “fiat”, que seria de nós? Nossa perfeição também virá do “sim”, do “fiat”, que soubermos dizer a Nosso Senhor a cada passo de nossa vida e, principalmente, no sofrimento.Produtos religiosos

Brandão, Ascânio. Breviário da Confiança: Pensamentos para cada dia do ano. Oficinas Gráficas “Ave-Maria”, 1936

Meditaciones diarias: Fantasmas del crepúsculo (Castellano y Portugués), 22 de marzo

 Existe un sufrimiento reservado para las almas interiores, para los amigos de Jesús: 

(Imagen ilustrativa)

...el de la sequedad o aridez, que suele llamarse desolación. Jesús, al convertir las almas a su Amor, llena el corazón fiel de consuelos sensibles. Es dulce rezar, meditar, estar cerca del Sagrario. ¡Qué dulces son las comuniones! Podríamos pasar horas en la dulzura de la meditación, de una visita al Santísimo Sacramento, del rosario a los pies de la Virgen María. ¡Es el Tabor! Haríamos nuestro sagrario al pie del Sagrario y permaneceríamos allí por toda la eternidad. Para desprendernos de las dulzuras terrenales, Nuestro Señor nos llena con la dulzura del Cielo.Nos trata como a niños pequeños, que necesitan afecto y ternura. Entonces… ¡Ah! Todo cambia. Llega la desolación. Una aridez impresionante sucede al fervor sensible. Nuestros corazones ya no sienten esas palpitaciones de amor. La meditación es dolorosa, la oración difícil, llena de distracciones. Lo que antes era dulzura ahora parece aburrirnos. ¡Qué monotonía! Hay una impresión de abandono divino. Es la noche que se acerca, una noche de oscuridad, una noche de pruebas espirituales que nos desapegan y purifican. ¡Silencio! ¡Abandono! Espera. El Esposo regresará pronto. Después de la noche, amanecerá el Amor. Ahora es crepúsculo, las sombras se alargan y todo adquiere proporciones de fantasmas. No temas. Todo pasa. Cierra los ojos. ¡Abandono y confianza! ¡Espera la noche que se acerca!

Brandão, Ascânio. Breviario de la Confianza: Reflexiones para cada día del año. Imprenta “Ave-Maria”, 1936

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Fantasma do crepúsculo

Há um sofrimento reservado às almas interiores, aos amigos de Jesus: o da secura ou aridez, que se costuma chamar desolação. Jesus, na conversão das almas para o Seu Amor, enche o coração fiel de consolações sensíveis. É uma doçura rezar, meditar, estar bem junto do Sacrário. As comunhões são tão doces! Estaríamos horas inteiras nas doçuras de uma meditação, de uma visita ao Santíssimo, de um terço aos pés de Nossa Senhora! É o Tabor! Faríamos o nosso tabernáculo ao pé do Sacrário e lá permaneceríamos uma eternidade. Para nos desapegar das doçuras terrenas, enche-nos Nosso Senhor das doçuras do Céu. Trata-nos como criancinhas, que precisam de carinho e ternura. Depois… Ah! Tudo se transforma. Vêm, as desolações. Uma aridez impressionante sucede ao fervor sensível. Nosso coração já não sente mais aquelas palpitações de amor. A meditação é penosa, a oração difícil, cheia de distrações. O que antes era doçura, até parece aborrecer-nos. Que monotonia! Tem-se uma impressão de abandono Divino. É a noite que se aproxima, noite de trevas, noite das provações espirituais, que nos desapegam e purificam. Silêncio! Abandono! Esperai. O Esposo voltará logo. Depois da noite há de raiar a aurora do Amor. Agora é o crepúsculo, as sombras se alongam e qualquer coisa toma as proporções de fantasmas. Não vos assusteis. Tudo passa. Fechai os olhos. Abandono e confiança! Esperai a noite que se aproxima!

Brandão, Ascânio. Breviário da Confiança: Pensamentos para cada dia do ano. Oficinas Gráficas “Ave-Maria”, 1936,

Oracion a San José para pedir una buena muerte

 

Poderosísimo Patrón del linaje humano, amparo de pecadores, seguro refugio de las almas, eficaz auxilio de los afligidos y dulce consuelo de los desamparados, José gloriosísimo, el último instante de mi vida ha de llegar sin remedio, y mi alma sin duda ha de agonizar terriblemente acongojada con la formidable representación de mi mala vida y de mis muchas culpas. El paso a la eternidad me ha de ser sumamente espantoso. El demonio, mi enemigo, me ha de combatir con todo el poder del Infierno, a fin de que yo pierda eternamente a mi Dios. Mis fuerzas en lo natural han de ser nulas, y no he de tener en lo humano quien me ayude, me ampare y me defienda. Desde ahora, para entonces os invoco, Padre mío. A vuestro patrocinio me acojo, asistidme en aquel trance para que yo no falte en la Fe, en la Esperanza, ni en la Caridad. Cuando Vos moristeis, vuestro Hijo y mi Dios, y vuestra Esposa y mi Señora, ahuyentaron a los demonios para que no se atreviesen a atormentar vuestro espíritu. Por estos favores, y por los que en vida os hicieron, os pido que los ahuyenteis Vos a estos mis enemigos, y acabe yo la vida en paz amando a Jesús, María y a Vos, oh José mío. Amén.

Jesús, José y María, os doy el corazón y el alma mía.

Jesús, José y María, asistidme en mi última agonía. 

Jesús, José y María, recibid, cuando muera, el alma mía.

Memoráre a San José, 19 de marzo

Acordaos, ¡oh castísimo esposo de la Virgen María y amable protector mío San José!, que jamás se ha oído decir que ninguno haya invocado vuestra protección e implorado vuestro auxilio sin haber sido consolado. Lleno, pues, de confianza en vuestro poder, ya que ejercisteis con Jesús el cargo de Padre, vengo a vuestra presencia y me encomiendo a Vos con todo fervor. No desechéis mis súplicas, antes bien acogedlas propicio y dignaos acceder a ellas piadosamente. Amén. 

 (Por esta oración sola, 300 días de indulgencia al día si se reza devotamente, e Indulgencia plenaria al mes al que la hubiere rezado todos los días, confesándose, comulgando y visitando una iglesia. - Pío IX, Rescripto del 26 de junio de 1863)

 

Tomado de la novena a San Jose del Blog Miles Christi Resistens

https://wwwmileschristi.blogspot.com/2017/03/novena-en-honor-san-jose.html

Caminata de la Encarnacion del 25 de marzo al 25 de diciembre

 Podemos hacer esta hermosa devoción mariana, acompañando a la Santísima virgen durante los 9 meses que llevó al salvador en su vientre.

Caminamos con Maria y se acostumbra pedir que, por este misterio, nos ayude a conseguir 3 gracias especiales.

CAMINATA DE LA ENCANACION

Se reza un primer SALVE... y la siguiente oración:

Oh Virgen de la Encarnación, mil veces te saludamos, mil parabienes te damos, por el Gozo que tuviste cuando Dios en tí encarnó, porque eres tan poderosa, oh virgen y madre de Dios,  concédeme lo que te pido, POR AMOR A DIOS, POR AMOR A DIOS, POR AMOR A DIOS (se pide la primera Gracia)

Se reza un segundo SALVE... y la siguiente oración:

Oh Virgen de la Encarnación, mil veces te saludamos, mil parabienes te damos, por el Gozo que tuviste cuando Dios en tí encarnó, porque eres tan poderosa, oh virgen y madre de Dios,  concédeme lo que te pido, POR AMOR A DIOS, POR AMOR A DIOS, POR AMOR A DIOS (se pide la segunda Gracia)

Se reza un tercer SALVE... y la siguiente oración:

Oh Virgen de la Encarnación, mil veces te saludamos, mil parabienes te damos, por el Gozo que tuviste cuando Dios en tí encarnó, porque eres tan poderosa, oh virgen y madre de Dios,  concédeme lo que te pido, POR AMOR A DIOS, POR AMOR A DIOS, POR AMOR A DIOS (se pide la tercera Gracia)

ORACION FINAL

Acordaos oh piadosísima virgen Maria, que jamás se ha oido decir que ninguno de los que han acudido a vos, implorando vuestro auxilio y socorro, haya sido desamparado. Animado con esta confianza, a vos acudo, oh virgen y madre de Dios, y gimiendo bajo el peso de mis pecados, me atrevo a comparecer ante vos. Oh madre de Dios, no desechéis mis súplicas, antes bien escuchadlas y acogedlas misericordiosamente por el misterio de tu encarnación y por AMOR A DIOS. Amén

Bendito y alabado sea el Santísimo Sacramento del Altar, en el cielo, en la tierra y en todo lugar (se repite 3 veces)

Se reza un Avemaría por quienes propagan esta devocion

Meditaciones diarias: Buena señal (Castellano y Portugués), 11 de marzo

 Una buena señal en las obras de Dios es la señal de la cruz. Baste decir que esta es la señal del cristiano.

¿No aprendimos esto en la primera lección del catecismo? Para saber si una obra es verdaderamente de Dios, es necesario verificar si lleva el sello de la contradicción, las persecuciones y los reveses. Una carta sin sello no llega a ninguna parte ni llega con una multa a su destino. Nuestra alma tampoco alcanzará su destino, la bienaventuranza, la posesión de Dios, sin estar sellada por la penitencia o la inocencia.El sello inviolable de la inocencia lo ostentan muy pocos, pero el sello de la penitencia es indispensable, bajo pena de condena o la terrible multa del Purgatorio. No todos podemos abrazar las austeridades de los anacoretas o la vida monástica, pero todos podemos hacer la penitencia que Dios nos envía en las amarguras y los reveses de la vida, en la contradicción, en la lucha contra nuestro ego. Y cuando emprendamos cualquier obra puramente para la gloria de Dios, convenzámonos de que, sin la cruz, no puede prosperar. El sello de la cruz es lo que da valor a todo. En las obras de Dios y de las almas, San Vicente de Paúl dijo:

"La señal de que Dios tiene grandes designios para ellos es enviarles dolor sobre dolor, desolación sobre desolación."

¿No es, entonces, una buena señal que la contradicción y la persecución sean el sello distintivo de la obra de Dios?

Brandão, Ascânio. Breviario de la Confianza: Pensamientos para cada día del año. Imprenta “Ave-María”, 1936

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Bom sinalBom sinal nas obras de Deus é o sinal da Cruz. Basta dizer que é este o sinal do cristão. Não o aprendemos na primeira lição do catecismo? Para se conhecer se uma obra é verdadeiramente de Deus, é mister verificar se traz o selo da contradição, das perseguições, dos reveses. Carta sem selo não segue ou chega com multa ao destino. Nossa alma também não chegará ao seu destino, à Bem-aventurança, à posse de Deus sem que esteja selada pela penitência ou pela inocência. O selo inviolável da inocência, bem poucos o levam,mas o da penitência é indispensável, sob pena de condenação ou da multa terrível do Purgatório. Nem todos nós podemos abraçar as austeridades dos anacoretas ou a vida monástica, mas podemos, todos, fazer a penitência que Deus nos envia nas amarguras e reveses da vida, na contradição, na luta contra o nosso eu. E, quando empreendermos alguma obra de puro interesse da glória de Deus, estejamos convencidos de que, sem a cruz, ela não poderá prosperar. O selo da cruz é que dá valor a tudo. Nas obras de Deus e das almas, dizia São Vicente de Paulo:

“O sinal de que Deus tem grandes desígnios sobre elas é enviar-lhes penas sobre penas, desolações sobre desolações”

Não é, pois, bom sinal o selo da contradição e das perseguições nas obras de Deus?

Brandão, Ascânio. Breviário da Confiança: Pensamentos para cada dia do ano. Oficinas Gráficas “Ave-Maria”, 1936

Meditaciones diarias: Mi verdugo (Castellano y Portugués), 10 de marzo

Mi constante atormentador, el tirano que no me da paz, es mi amor propio. No somos felices porque no somos libres. Andamos presos, encadenados a los caprichos de nuestro ego, un despótico y cruel enemigo de Dios, un enemigo de nuestra salvación.

“La voluntad propia”, dice san Alfonso, “es la ruina de las virtudes, la fuente de todos los males, la única puerta al pecado y a la imperfección, el arma favorita del tentador contra los religiosos, el verdugo de sus esclavos, un anticipo del infierno”.

La paz proviene de la obediencia, porque la obediencia es la Voluntad de Dios, la Voluntad de Dios es Amor, y solo el Amor Divino llena y pacifica nuestros corazones. El Diablo persigue furiosamente la obediencia porque solo ella basta para la perfección del alma. Y el Diablo se viste de nuestra propia voluntad y nos tiraniza. ¿Por qué sufren tantas almas consagradas a Dios? ¡El verdugo no las deja en paz! La obediencia es costosa; exige sacrificios, inmolaciones e incluso el martirio. El verdugo protesta y obliga a su víctima a rebelarse. ¡Es una esclavitud dolorosa! Justo castigo del Cielo para quienes renuncian al yugo ligero de Nuestro Señor, que es el suave yugo de la obediencia. ¡Qué dulce alivio trae la obediencia! Obedecer con sencillez, como un niño pequeño, ¡qué dulce paraíso! Una conciencia tranquila dirá, quizás en medio de duros sacrificios:

Obedezco, hago la voluntad de Dios. Este es mi sacrificio. Dios lo exige. ¡Bendito sea Dios!

¡Y el verdugo, humillado, huye! ¿No quieres humillar un poco a tu verdugo, ya que es casi imposible matarlo?

Brandão, Ascânio. Breviario de la Confianza: Pensamientos para cada día del año. Imprenta “Ave-María”, 1936

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

O meu carrasco

O meu carrasco de cada momento, tirano que não me dá sossego, é meu amor-próprio. Não somos felizes, porque não somos livres. Andamos presos, acorrentados aos caprichos do nosso eu, despótico, cruel inimigo de Deus, inimigo de nossa salvação.

“A vontade própria – diz Santo Afonso – é a ruína das virtudes, a fonte de todos os males, a única porta do pecado e da imperfeição, arma favorita do tentador contra os religiosos, o carrasco de seus escravos, um inferno antecipado.”

A paz vem da obediência, porque a obediência é a Vontade de Deus, a Vontade de Deus é o Amor e só o Amor Divino enche e pacifica o nosso coração. O Demônio persegue a obediência e com furor, porque só ela basta para a perfeição de uma alma. E o Diabo se reveste de nossa vontade própria e nos tiraniza. Por que sofrem tantas almas consagradas a Deus? O carrasco não as deixa em paz! A obediência custa, exige sacrifícios, imolações e até martírios. O carrasco protesta e obriga a sua vítima à revolta. É uma escravidão penosa! Justo castigo do Céu para quem renega o leve jugo de Nosso Senhor, que é o jugo suave da obediência. Que doce alívio a obediência traz! Obedecer com simplicidade, como uma criancinha, que doce paraíso! A consciência tranquila dirá, talvez no meio de duros sacrifícios:

“Obedeço, faço a vontade de Deus. Meu sacrifício a fazer é este. Deus o exige. Bendito seja Deus!”

E o carrasco, humilhado, foge! Não quereis humilhar um pouco o vosso carrasco, já que é quase impossível matá-lo?

Brandão, Ascânio. Breviário da Confiança: Pensamentos para cada dia do ano. Oficinas Gráficas “Ave-Maria”, 1936

Meditaciones diarias: ¿Hasta cuándo? (Castellano y Portugués), 08 de marzo

 ¿Sabes qué es la eternidad? Imagina por un momento...

Si un colibrí viniera cada cien años a besar una flor y regresara un siglo después. Y así sucesivamente, siglo tras siglo. ¿Cuántos millones de siglos necesitaría para besar todas las flores de la tierra y las que sonreirán, en todos los jardines, montañas y valles de este mundo, hasta el fin de los tiempos? ¿Es posible calcularlo?¿Y si lo absurdo de esta hipótesis se hiciera realidad? ¿Habría terminado la Eternidad, o habría sufrido la más mínima modificación? ¡Oh, no!... ¡Seguiría siendo la misma e inmutable Eternidad!... Así, los condenados al Infierno sufrirán siempre, eternamente... ¡Y quien haya merecido la recompensa del Cielo será siempre, eternamente, feliz!... ¡Una sola alma, un solo Dios, una sola Eternidad! 

Santa Teresa sufría meditando en estas palabras, viendo la locura de los pecadores y nuestra falta de celo por la salvación de las almas. Pasan los siglos y los condenados claman en el Abismo: ¿Cuánto durará este sufrimiento? Las voces eternas responden: "¡Nunca terminará! ¡Durará para siempre!"

Y para evitar el inmenso horror de este infierno, para salvar nuestras almas, ¿no queremos gemir un poco en este mundo, bajo el golpe del dolor? Viene el sufrimiento, vienen las cruces, y, rebelados contra el Señor, algunos dicen:

"Sufrir, aguantar tanto... ¡Dios mío, basta de este dolor! ¿Hasta cuándo, hasta cuándo?"

Nuestro Señor dirá:

—¡Solo hasta llegar al Cielo, hijo mío! ¿Y en el Infierno, por cuánto tiempo? ¡Por toda la eternidad!

Brandão, Ascânio. Breviario de la Confianza: Pensamientos para cada día del año. Imprenta “Ave-Maria”, 1936

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

¿Até quando?

Sabeis o que é uma Eternidade? Imaginai um pouco. Se um beija-flor viesse, de cem em cem anos, beijar uma flor e só voltar um século depois. E assim de século em século. Quantos milhões de séculos seriam necessários para que beijasse todas as flores que há na face da terra e as que hão de sorrir, em todos os jardins e montanhas e vales deste mundo, até a consumação dos séculos? É possível calculá-lo? E se o absurdo desta hipótese se realizasse? A Eternidade teria acabado ou, sequer, sofrido qualquer pequenina modificação? Oh! Não!… Continuaria sempre a mesma e imutável Eternidade!… Assim, o condenado ao Inferno estará sempre, eternamente, a sofrer!… E quem mereceu o prêmio do Céu, será sempre, eternamente, feliz!… Uma alma, um Deus, uma Eternidade! 

Santa Teresa sofria a meditação destas palavras, vendo a loucura dos pecadores e o nosso pouco zelo pela salvação das almas. Passam-se os séculos e os condenados bradam no Abismo: Até quando este penar? Respondem as vozes eternas:

“Não findará jamais! Durará perpetuamente!”

E para evitar o tamanho horror desse inferno, para salvar nossa alma, não queremos gemer um pouco neste mundo, sob o golpe da dor? Vem o sofrimento, vêm as cruzes e, revoltado contra o Senhor, há quem diga:

“Sofrer, padecer tanto… Ó meu Deus, basta de dores! Até quando, até quando?”

Nosso Senhor dirá:

“Apenas até chegar ao Céu, meu filho! E no Inferno, até quando? Por toda a eternidade!”…

Brandão, Ascânio. Breviário da Confiança: Pensamentos para cada dia do ano. Oficinas Gráficas “Ave-Maria”, 1936

Sexto dolor y gozo de San José, 08 de marzo

 

El dolor: a regresar a su Nazaret por el miedo a Arquelao

La alegría: al regresar con Jesús de Egipto a Nazaret y la confianza establecida por el Ángel.

Reflexión.- Oh ángel de la tierra, glorioso San José, que pudisteis admirar al Rey de los cielos, sometido a vuestros más mínimos mandatos; aunque la alegría al traerle de Egipto se turbó por temor a Arquelao, sin embargo, tranquilizado luego por el ángel, vivisteis dichoso en Nazaret con Jesús y María. 

Oración.- Por este dolor y este gozo, alcanzadnos la gracia de desterrar de nuestro corazón todo temor nocivo, poseer la paz de conciencia, vivir seguros con Jesús y María y morir también asistidos por ellos.

Padrenuestro, Ave y Gloria.

Meditaciones diarias: ¡Divina Providencia! (Castellano y Portugués), 03 de marzo

Quienes sufren deberían, con cada golpe, mirar al Cielo. Todo viene de Arriba. No comprendemos los designios de Dios. ¡El misterio de los misterios es el de la Divina Providencia! 

Hay momentos en que el enigma se nos presenta asombroso, tortuoso. Atravesamos una de las pruebas más difíciles de nuestra fe cuando la Providencia, por caminos tortuosos, nos conduce al cumplimiento de sus designios eternos. Los juicios de la Providencia son incomprensibles.Dios comienza reduciendo a la nada a quienes les confía una misión. La muerte es el camino por el que ordinariamente nos conduce a la Vida. «Nadie entiende adónde va», dice Monseñor Charles Louis Gay. Sí, Dios mío, nadie entiende adónde vas ni qué quieres de nosotros en esta aflicción, en este golpe, en esta muerte, en este fracaso de una obra. Todo estaba preparado en el Cielo. Pero de una cosa podemos estar seguros, aunque las apariencias nos lleven a negarlo: ¡fue por el bien de nuestras almas! Nuestro Señor reveló a Santa Magdalena Postel que sería la fundadora de una comunidad, que luego se hizo muy numerosa. Sin embargo, durante treinta años, parecía que Dios estaba decidido a obstaculizar la obra, que atravesó las pruebas más duras, con repetidos reveses y fracasos. ¿Conocen la edificante y dolorosa historia de la fundación de tantas órdenes e institutos que hoy son la gloria de la Iglesia? ¡Insondables designios de Dios, pero, estemos seguros, designios de misericordia y amor! La Madre María del Santísimo Sacramento, fundadora de las Hermanas Misioneras Franciscanas, solía decir:

“Una de nuestras mayores alegrías en el Cielo será ver, en el plan divino, cómo fuimos guiados, a lo largo de los largos caminos de la vida, por el cuidado de la Divina Providencia, que, sin que lo supiéramos, mantuvo alejados de nosotros tantos peligros y puso en nuestro camino todo lo que necesitábamos para servir a sus designios.”

¡Oh Divina Providencia! ¡Es para llorar de amor! Solo pensar en ti me conmueve, Dios mío.

Brandão, Ascânio. Breviario de la Confianza: Pensamientos para cada día del año. Imprenta “Ave-Maria”, 1936

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Divina Providência!

Quem sofre deve, a cada golpe, olhar para o Céu. Tudo vem do Alto. Não compreendemos os desígnios de Deus. Mistério dos mistérios é o da Divina Providência! Há ocasiões em que o enigma se nos apresenta espantoso, torturante. Passamos por uma das provas mais difíceis de nossa fé quando a Providência, por estradas tortuosas, leva-nos ao cumprimento dos seus eternos desígnios. Os juízos da Providência são incompreensíveis. Deus começa reduzindo ao nada aqueles que Ele encarrega de alguma missão. A morte é o caminho pelo qual nos conduz ordinariamente à Vida. “Ninguém compreende por onde Ele passa” – diz Mons. Charles Louis Gay. Sim, meu Deus, ninguém compreende por onde passais nem o que quereis de nós nesta aflição, neste golpe, nesta morte,neste fracasso de uma obra! Tudo foi preparado no Céu. Mas de uma coisa podemos ter certeza, embora nos levem as aparências a negá-lo: foi para o bem de nossas almas! Nosso Senhor revelou a Santa Madalena Postel que ela seria fundadora de uma comunidade, mais tarde bem numerosa. Entretanto, durante trinta anos, parecia Deus empenhado em impedir a obra, que passou pelas mais duras provas, por insucessos e fracassos repetidos. Conheceis a história edificante e dolorosa da fundação de tantas ordens e institutos que são hoje a glória da Igreja? Insondáveis desígnios de Deus, mas, estejamos certos, desígnios de misericórdia e de amor! Dizia a Madre Maria do Santíssimo Sacramento, fundadora das Irmãs Franciscanas Missionárias:

“Uma das nossas grandes alegrias no Céu será ver, nos planos Divinos, como fomos conduzidos, nos longos caminhos da vida, pelos cuidados da Divina Providência, que sem que o soubéssemos, afastou de nós tantos perigos e colocou em nosso caminho tudo de que tínhamos necessidade para servir aos seus desígnios”

Ó Divina Providência! É para se chorar de amor! Só o pensar em vós comove tanto, meu Deus.

Brandão, Ascânio. Breviário da Confiança: Pensamentos para cada dia do ano. Oficinas Gráficas “Ave-Maria”, 1936

Meditaciones diarias: La Cruz y la Eucaristía (Castellano y Portugués), 01 de marzo

 ¿Deseas la perfección? Búscala en estas dos fuentes: la Cruz y la Eucaristía. «Si alguno quiere ser perfecto —dice nuestro Señor—, tome su cruz cada día ». ¿Y acaso no es la Eucaristía el pan de vida eterna, el recuerdo de la pasión de Jesucristo?

La idea del sacrificio de la cruz es inseparable de la del sacrificio del altar. No se puede vivir en este mundo sin una cruz, pero para ayudarnos a llevarla, el Señor nos dio la Eucaristía. ¡Oh bondad, oh misericordia del Corazón de Jesús! ¡Él siempre nos invita a su banquete de amor!

“Venid a mí todos los que estáis cansados y agobiados, y yo os haré descansar.”

Si la cruz es una lucha diaria, entonces también acudimos a la Eucaristía todos los días. Cuando sufrimos, nuestros corazones se alivian con una visita al Sagrario, ¡con una comunión bien preparada!

“Los hombres”, dijo Job, “son consoladores importunos”.

Acostumbrémonos a acudir de inmediato al Sagrario, a la mesa de la comunión, cuando el sufrimiento nos abruma, cuando nuestros corazones están agobiados y heridos. Solo Él, solo Jesús, puede aliviar nuestro dolor. Nuestro Señor le dijo a un alma:

Cuando quiero llevar un alma a la cima de la perfección, le doy la cruz y la Eucaristía. La Eucaristía hace que uno primero acepte, luego ame y finalmente desee la cruz. La cruz purifica el alma y la dispone y prepara para el Banquete Eucarístico. La Eucaristía nutre y fortalece el alma, la ayuda a llevar la cruz y la sostiene en el camino del Calvario.

Hay dones más preciosos que la cruz y la Eucaristía ?

Brandão, Ascânio. Breviario de la Confianza: Pensamientos para cada día del año. Imprenta “Ave-Maria”, 1936

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

A Cruz e a Eucaristia

Quereis a perfeição? Buscai-a nestas duas fontes: a Cruz e a Eucaristia. “Se alguém quer ser perfeito” – diz Nosso Senhor – tome “a cruz de cada dia” – “quotidie”. E não é a Eucaristia o pão da vida eterna, a memória da paixão de Jesus Cristo? A ideia do sacrifício da cruz é inseparável a do sacrifício do Altar. Não se vive neste mundo sem cruz, mas para nos ajudar a carregá-la, deu-nos o Senhor a Eucaristia. Ó bondade, ó misericórdia do Coração de Jesus! Sempre nos convida ao seu banquete de amor:

“Vinde a mim, vós que estais sobrecarregados e que tanto sofreis, vinde, Eu vos aliviarei”

Se a cruz é de todos os dias, todos os dias vamos também à Eucaristia. Quando se padece, alivia-se o coração com uma visitinha ao Sacrário, com uma comunhão bem feita!

“Os homens – dizia Jó – são consoladores importunos”

Tomemos o hábito de correr logo ao Sacrário, à mesa da comunhão, quando o sofrimento nos acabrunha, quando o coração está sobrecarregado e ferido. Só Ele, só Jesus pode suavizar a nossa dor. Disse Nosso Senhor a uma alma:

“Quando quero conduzir uma alma ao cume da perfeição, Eu lhe dou a cruz e a Eucaristia. A Eucaristia faz, primeiro aceitar, depois, amar e, afinal, desejar a cruz. A cruz purifica a alma e a dispõe e prepara para o Banquete Eucarístico. A Eucaristia nutre, fortifica a alma, ajuda a levar a cruz e sustenta-a no caminho do Calvário”

Haverá dons mais preciosos do que a cruz e a Eucaristia?

Brandão, Ascânio. Breviário da Confiança: Pensamentos para cada dia do ano. Oficinas Gráficas “Ave-Maria”, 1936