Meditaciones diarias: ¡Sí! "¡Fiat! (Castellano y Portugués), 25 de marzo

 La palabra más hermosa que pronunció Nuestra Señora fue el «Fiat», el sí de la Anunciación.

Y de esa palabra surgió la Redención, con Jesús, y Jesús crucificado. ¡Qué poderoso es el Sí! ¡Cómo obra maravillas! El ángel manifiesta la Voluntad del Altísimo y Nuestra Señora, sin dudarlo, responde:

He aquí la sierva del Señor; hágase en mí según su palabra.

Y toda la vida de María fue un "sí ", un "fiat ", un acto de entrega perfecta y total a la Voluntad del Padre Celestial.Simeón le anuncia la espada del dolor. Ella humildemente responde: «fiat» – «Sí» . Luego viene el Pretorio, la Cruz, el Calvario. «Sí» , siempre «sí» . Después, la dolorosa añoranza, la paz, la Ascensión, la amargura del exilio… Y Nuestra Señora siempre dice: «fiat», «fiat»; sí, siempre sí, ¡oh Dios mío! No hay modelo más perfecto de abandono. Si el abandono es la máxima expresión de amor, la cúspide de la perfección posible en este mundo, ¿cuál fue el abandono de Nuestra Señora, siendo Ella la Reina de los Serafines? Sin duda, la palabra más hermosa de Nuestra Señora fue el «sí» , el «fiat» de la Anunciación. Sin este «fiat» , ¿qué seríamos nosotros? Nuestra perfección también vendrá del «sí» , del «fiat» , que sabemos decir a Nuestro Señor en cada paso de nuestras vidas y, especialmente, en el sufrimiento.Productos religiosos

Brandão, Ascânio. Breviario de la Confianza: Reflexiones para cada día del año. Imprenta “Ave-Maria”, 1936

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

¡Sim! "¡Fiat!

A mais bela palavra que disse Nossa Senhora foi o “Fiat”, o sim da Anunciação. E dessa palavra nos veio a Redenção, com Jesus, e Jesus Crucificado. Como é poderoso o Sim! Como ele opera maravilhas! O Anjo manifesta a Vontade do Altíssimo e Nossa Senhora, sem hesitar, responde:

Eis a escrava do Senhor, faça-se em mim segundo a Sua palavra.

E toda a vida de Maria foi um sim, um “fiat”, um ato de abandono perfeito, total, à Vontade do Pai Celeste. Anuncia-lhe Simeão a espada da dor. Responde, humilde: “fiat” – “Sim”. Vem o Pretório, a Cruz, o Calvário. “Sim”, sempre “sim”. Depois, a dolorosa saudade, a paz, a Ascensão, as amarguras do exílio… E Nossa Senhora diz sempre: “fiat”, “fiat”; sim, sempre sim, ó meu Deus! Não há mais perfeito modelo de abandono. Se o abandono é a expressão mais alta do amor, é o auge da perfeição possível neste mundo, o que não era o abandono de Nossa Senhora, sendo Ela a Rainha dos Serafins? Não há dúvida, a mais bela palavra de Nossa Senhora foi o “sim”, o “fiat” da Anunciação. Sem esse “fiat”, que seria de nós? Nossa perfeição também virá do “sim”, do “fiat”, que soubermos dizer a Nosso Senhor a cada passo de nossa vida e, principalmente, no sofrimento.Produtos religiosos

Brandão, Ascânio. Breviário da Confiança: Pensamentos para cada dia do ano. Oficinas Gráficas “Ave-Maria”, 1936