sábado, febrero 14, 2026

Meditaciones diarias: Elije una cruz (Castellano y Portugués), 15 de febrero

 Hay dos cruces junto a Nuestro Señor en el Calvario: la del buen ladrón y la del mal ladrón. 



Sin cruz, no se puede vivir en la tierra. El sufrimiento es una condición de nuestra vida. Una de las cruces debe pertenecernos. La cruz del Buen Ladrón es la cruz del penitente. Dimas se vio miserable y pobre, agobiado por sus crímenes, clavado en el madero infame. Contempló a Misericordia a su lado, se resignó al sufrimiento y le preguntó a Nuestro Señor:

"Señor, acuérdate de mí en tu Reino"

Y oyó la dulce voz de Misericordia:

"Hoy estarás conmigo en el Paraíso"
El cielo fue su recompensa por un acto de conformidad con la voluntad de Dios, una mirada de confianza en Jesús Crucificado. El malvado ladrón maldice su destino, blasfema, renuncia a su cruz y se une a quienes insultan la cruz de Jesucristo. Muere condenado.
En la cruz, uno se salva y el otro se pierde. Si no es posible evitar la cruz, robemos también el Cielo, como el Buen Ladrón, resignándonos a la voluntad de Dios, meditando en la cruz de nuestro Divino Redentor. Es el camino más corto al Cielo. Vean lo que Nuestro Señor le dijo a Dimas:
"Hoy estarás conmigo en el Paraíso"
¡Hoy! ¡Qué deseoso está Nuestro Señor de conceder el Paraíso a las almas conformes a Su Santísima Voluntad!
Allí está el Calvario, con las dos cruces al lado de Nuestro Divino Redentor.
¡Elige tu cruz!

Brandão, Ascânio. Breviario de la Confianza: Pensamientos para cada día del año. Imprenta “Ave-Maria”, 1936

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Escolhe uma cruz
Há duas cruzes ao lado de Nosso Senhor, no Calvário: a do bom e a do mau ladrão. Sem cruz não se vive na terra. O sofrimento é condição de nossa vida. Uma das cruzes nos há de pertencer. A do Bom Ladrão é a cruz do penitente. Dimas viu-se miserável, e pobre, carregado de crimes, pregado no madeiro infame. Contemplou ao seu lado a Misericórdia, resignou-se ao sofrimento e pediu a Nosso Senhor:
“Senhor, lembrai-Vos de mim em Vosso Reino”
E ouviu a doce voz da Misericórdia:
“Hoje estarás comigo no Paraíso”
Valeu-lhe o Céu um ato de conformidade à vontade de Deus, um olhar de confiança em Jesus Crucificado. O mau ladrão amaldiçoa o seu destino, blasfema, renega a sua cruz e se une aos que insultam a cruz de Jesus Cristo. Morre condenado.
Ambos na cruz, um se salva e outro se perde. Se não é possível evitar a cruz,roubemos também o Céu, como o Bom Ladrão, pela resignação à vontade de Deus, pela meditação da cruz de Nosso Divino Redentor. É o caminho mais curto do Céu. Vede o que disse Nosso Senhor a Dimas:
“Hoje estarás Comigo no Paraíso”
Hoje! Como Nosso Senhor tem pressa em dar o Paraíso às almas conformadas com a Sua Vontade Santíssima!
Lá está o Calvário, com as duas cruzes ao lado de Nosso Divino Redentor.
Escolhe a tua cruz!

Brandão, Ascânio. Breviario de la Confianza: Pensamientos para cada día del año. Imprenta “Ave-Maria”, 1936

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Entrada destacada

Memorare / Acordaos

  M emorare, O piissima Virgo María , non esse auditum a sæculo, quemquam ad tua currentem præsidia, tua implorantem auxilia, tua petentem s...